Med anledning av Silver Apples-Simeons frånfälle ägnas större delen av avsnittet åt en exkursion bland 60-talets elektroniska pionjärer. Förutom Silver Apples får vi höra Fifty Foot Hose, The United States of America, White Noise, Lothar & the Hand People, Spooky Tooth och Intersystems styra sina hembyggda oscillatorer med hjälp av telegrafnycklar och delar av gamla bombplan. (Nej, ingen Bruce Haack - han släppte nämligen vuxenpop först 1970, och vi är hårda men rättvisa.) Utöver det har Robert lyssnat på lite senare DIY-electronica med Solid Space, Human League och Oppenheimer Analysis, och Love introducerar artisten Skator, eller “neofolk möter Dungen möter Turid”. Dessutom följer vi Debbie Harrys väg från Mama Cass-epigon via punkprinsessa till rapping-pionjär, Love spelar ännu en Cats on Fire-låt han aldrig har hört och så knyts säcken ihop med en incel-anthem från vår egen electronicapionjär, Hans Edler.